Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er tale om samme type udvalg som det, der i oejeblikket bistaar Kommissionen med PHARE- og OBNOVA-programmernes gennemfoerelse.
German[de]
Ein solcher Ausschuß leistet der Kommission gegenwärtig Beistand bei der Durchführung der Programme PHARE und OBNOVA.
Greek[el]
Πρόκειται για τον ίδιο τύπο επιτροπής που επικουρεί επί του παρόντος την Επιτροπή στην εφαρμογή των προγραμμάτων PHARE και OBNOVA.
English[en]
This is the same as the current arrangement for the Phare and Obnova programmes.
Finnish[fi]
Samantyyppinen komitea avustaa komissiota nykyään myös Phare- ja Obnova-ohjelmien täytäntöönpanossa.
French[fr]
C'est le même type de comité qui assiste actuellement la Commission dans la mise en oeuvre des programmes PHARE et OBNOVA.
Dutch[nl]
Dit is hetzelfde soort comité dat de Commissie momenteel bijstand verleent bij de uitvoering van het Phare- en Obnova-programma.
Portuguese[pt]
Trata-se do mesmo tipo de Comité que actualmente assiste a Comissão na execução dos programas PHARE e OBNOVA.
Swedish[sv]
Det är en kommitté av samma typ som den kommitté som för närvarande biträder kommissionen vid genomförandet av programmen PHARE och Obnova.