Besonderhede van voorbeeld: 8830632016075378173

Bulgarian

И защо, когато танцуваме заедно вселената ми се обръща с главата надолу.

Czech

A když spolu tančíme, proč je můj svět najednou celý vzhůru nohama?

English

And when we dance together, why, my universe becomes topsy-turvy.

Spanish

Y cuando bailamos juntos, mi universo se da la vuelta.

French

Et quand on danse ensemble, pourquoi, mon univers est sans dessus dessous.

Hebrew

וכשאנו רוקדים יחדיו, כל עולמי מתהפך.

Croatian

A kada zajedno plešemo, moj svemir se izvrne naopako.

Hungarian

És mikor testünk összeér tánc közben, a világ tingli-tanglivá válik.

Italian

E quando danziamo insieme, perche'il mio universo e'sottosopra?

Portuguese

E quando dançamos juntos, meu universo desestabiliza.

Russian

И когда мы танцуем, почему моя вселенная переворачивается вверх дном.