Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следи монитора, нивото да бъде разумно.
Bosnian[bs]
Održavaj nivo booth monitor-a na razumnom nivou.
Czech[cs]
Udržujte booth monitor level na rozumnou úroveň.
English[en]
Keep the booth monitor level to a reasonable level.
Spanish[es]
Mantene el nivel de monitor de la cabina a un nivel razonable.
Hungarian[hu]
Tartsuk a monitor szintjét az elfogadható szinten.
Polish[pl]
Trzymaj stoisko z monitorami na rozsądniej pozycji.
Portuguese[pt]
Mantém o nível do monitor da cabine num nível razoável.
Slovak[sk]
Udržuj monitor hlasitosti pri mixovaní na rozumnej miere.