Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Артикули за ламиниране и принадлежности (особено джобове за ламиниране от фолио и фолио за ламиниране, клипси и верижки за джобове за ламиниране, както и щанци за снимки)
Czech[cs]
Laminátovací zboží a příslušenství (zejména laminátovací plastické obaly a laminovací listy, plastické svorky a řetízky, fotografické svorky)
Danish[da]
Lamineringsartikler og tilbehør (særlig lamineringsfolielommer og lamineringsfolie, klips og kæder til folielommer samt fotostanser)
German[de]
Laminierartikel und Zubehör (insbesondere Laminier-Folientaschen und Laminierfolien, Clips und Ketten für Folientaschen sowie Photostanzen)
Greek[el]
Αντικείμενα ελασματοποίησης και εξαρτήματα (ειδικότερα τσάντες από ελασματοποιημένη μεμβράνη και ελασματοποιημένες μεμβράνες, συνδετήρες και αλυσίδες για τσάντες από μεμβράνη, καθώς και διατρητικά για φωτογραφίες)
English[en]
Laminated articles and accessories therefor (in particular laminated foil bags and laminated foils, clips and chains for foil bags and punches for photographs)
Spanish[es]
Artículos de laminado y accesorios (en particular bolsas de lámina de laminado y láminas de laminado, clips y cadenas para bolsas de láminas y troqueles de foto)
Estonian[et]
Lamineerimistarbed ja lisavarustus (eelkõige laminaatplastist kaustad ja laminaatlehed, kirjaklambrid ja plastkaustade ketid ja fotoperforaatorid)
Finnish[fi]
Laminointitarvikkeet ja lisätarvikkeet (erityisesti laminoidut kalvotaskut ja laminoidut kalvot, kalvotaskujen pidikkeet ja ketjut sekä valokuvarei' ittäjät)
French[fr]
Articles de laminage et accessoires (en particulier chemises et feuilles de laminage, clips et chaînes pour chemises et découpage photographique)
Hungarian[hu]
Hengerlő cikkek és tartozékok (főleg hengerelt műanyag lapok és hengerelt lapok, szorítók és láncok műanyag tasakokhoz és lyukasztók fényképekhez)
Italian[it]
Articoli da laminatura ed accessori (in particolare cartelline in plastica laminate e fogli laminati, fermagli e catene per cartelline in plastica e punzonatrici per foto)
Lithuanian[lt]
Medžiagos ir priedai laminavimui (ypač laminuoti plastikiniai dėklai ir laminuoti lapai, sąsagos ir grandinėlės plastikiniams dėklams ir fotonuotraukų štampavimo prietaisai)
Latvian[lv]
Piederumi, kas paredzēti velmēšanai un velmēšanai paredzēti instrumenti (galvenokārt kartoni, kas ir apstrādāti ar plastmasu un velmētas lapas, aizdares un ķēdes, kas paredzētas kartona vāku izgatavošanai un iespiedierīces, kas paredzētas fotoattēlu izgatavošanai)
Maltese[mt]
Oġġetti tal-laminatura u aċċessorji (b'mod partikolari fowlders tal-plastik laminati u folji laminati, klipps u ktajjen għall-fowlders tal-plastik u magni li jtaqqbu r-ritratti)
Dutch[nl]
Lamineerartikelen en accessoires (met name lamineer-foliezakken en lamineerfolie, clips en kettingen voor foliezakken alsmede fotostansen)
Polish[pl]
Artykuły do laminowania i akcesoria (w szczególności laminowane etykiety z tworzyw sztuczny i laminowane kartki, spinacze i łańcuszki do etykiet z tworzyw sztucznych i dziurkacze do zdjęć)
Portuguese[pt]
Artigos de plastificação e acessórios (em especial bolsas de película para plastificação e películas de plastificação, clips e correntes para bolsas de película, bem como aparelhos de punção para fotografias)
Romanian[ro]
Articole caserate si accesorii (in special mape din folie caserata si folie caserata, agrafe si sine pentru mape din folie precum si stante fotografice)
Slovak[sk]
Tovar na laminovanie a príslušenstvo (najmä laminované plastové štítky a laminované listy, spony a retiazky pre plastové štítny a prebíjacie stroje pre fotky)
Slovenian[sl]
Izdelki za valjanje in oprema (zlasti plastične valjane etikete in valjana folija, zaponke in verižice za plastične etikete in luknjalniki za fotografije)
Swedish[sv]
Lamineringsartiklar och tillbehör (speciellt lamineringsfolieomslag och lamineringsfolier, klämmor och kedjor för folieomslag och fotostansar)