Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rozhodli jsme se nabídnout vám veškerou kávu kterou v našich prodejnách v Evropě a Severní Americe vypijete zdarma, plus-
German[de]
Wir bieten Ihnen so viel Gratis-Kaffee, wie Sie wollen... in all unseren Läden in Nordamerika und Europa, plus...
Greek[el]
Είμαστε έτοιμοι να σας προσφέρουμε όσο δωρεάν καφέ θέλετε σε όλα τα καταστήματά μας σε Βόρεια Αμερική και Ευρώπη, συν
English[en]
We're prepared to offer you all the free coffee you want at any of our stores throughout North America and Europe, plus...
Spanish[es]
Estamos dispuestos a ofrecerle todo el café que usted quiera en cualquiera de nuestras tiendas de Estados Unidos y Europa, más-
French[fr]
Nous vous offrons le café à volonté dans nos boutiques d'Amérique et d'Europe, plus...
Croatian[hr]
Nudimo vam neograničene količine besplatne kave u našim kavanama diljem SAD-a i Europe, plus...
Polish[pl]
Jesteśmy gotowi zaoferować wam bezpłatną kawę w każdym z naszych sklepów w Europie i Ameryce Północnej plus...
Portuguese[pt]
Estamos dispostos a oferecer-lhe, gratuitamente, todo o café que quiser, em qualquer uma das nossas lojas, por toda a América do Norte e Europa, mais...
Romanian[ro]
Suntem gata să vă oferim cafea gratuită la oricare din magazinele noastre din Nord America şi Europa, plus...
Russian[ru]
Мы предлагаем вам бесплатный кофе, любой, какой вы захотите в любом нашем магазине в Северной Америке и Европе, а также...
Slovenian[sl]
Pripravljeni smo vam ponuditi zastonj kavo v vseh naših trgovinah v Severni Ameriki in Evropi in...
Serbian[sr]
Nudimo vam neograničene količine besplatne kave u našim kafanama diljem SAD-a i Evrope, plus...
Turkish[tr]
Size Tüm kuzey Amerika ve Avrupa'daki mağazalarımızdan istediğiniz kadar ücretsiz kahve sunuyoruz, ayrıca...