Besonderhede van voorbeeld: 8831088222527123756

Czech

Miláčku, mohla bys mi udělat laskavost a nedržet ho takhle za kyčle?

German

Baby, tust du mir'n Gefallen und fasst ihn nicht so hart an?

Greek

Μου κάνεις μια χάρη να μην τον κρατάς από τα κωλομέρια;

English

Baby, could you do me a favor and not hold him by the haunches like that?

Spanish

Nena, ¿podrías hacerme un favor y no sostenerlo de esa manera?

French

Bébé, peux tu ma faire une faveur et ne pas le tenir par les hanches comme ça?

Hebrew

מותק את יכולה לעשות לי טובה ולא להחזיק אותו ככה בירכיים?

Norwegian

Kan du gjøre meg en tjeneste og ikke holde ham i hoftene slik?

Polish

Mozesz mi zrobic przysluge i nie trzymac go za brzuch?

Portuguese

Podes fazer-me um favor e não segurá-lo pelas ancas?

Romanian

Iubito, ai putea sa-mi faci o favoare si sa nu-l tii asa de solduri?

Serbian

Nemoj ga tako držati.

Swedish

Skulle du kunna hålla honom annorlunda?

Turkish

Onu kalçalarından tutmazsan sevinirim,...