Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме нужда от видеото от охранителната камера на платформата.
Czech[cs]
Potřebujeme bezpečnostní záznam z toho nástupiště.
German[de]
Wir brauchen das Security-Video von diesem Bahnsteig.
English[en]
[ Sighs ] We need the security video from that platform.
Spanish[es]
Necesitamos el vídeos de seguridad del andén.
French[fr]
On a besoin de la vidéo de sécurité de cette plateforme.
Hungarian[hu]
Szükségünk lesz a biztonsági felvételekre.
Italian[it]
Ci serve il video di sorveglianza del binario.
Dutch[nl]
We hebben de bewakingsvideo van het platform nodig.
Polish[pl]
Potrzebujemy zapisu wideo z peronu.
Portuguese[pt]
Precisamos do vídeo da plataforma.
Russian[ru]
Нам нужны записи с камер этой платформы.
Turkish[tr]
Perondaki güvenlik kayıtlarına ihtiyacımız var.