Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На мига.
Czech[cs]
Přímo na místě.
Danish[da]
Lige på stedet.
German[de]
Sofort und auf der Stelle.
Greek[el]
Στη στιγμή.
English[en]
Right on the spot.
Spanish[es]
Exacto.
Hebrew[he]
ישר במקום.
Croatian[hr]
Točno na licu mjesta.
Lithuanian[lt]
Būtent.
Polish[pl]
W każdym momencie.
Portuguese[pt]
Instantaneamente.
Russian[ru]
Не сходя с места.
Serbian[sr]
Upravo tako.
Turkish[tr]
Çok doğru söyledin.