Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأعني بذلك " جسدي "
Bulgarian[bg]
Бягах от себе си, от тялото си.
Czech[cs]
A tím nejlepším myslím své tělo.
Danish[da]
Med varer mener jeg min krop.
German[de]
Und damit meine ich meinen Körper.
Greek[el]
Και με αυτό, εννοώ το κορμί μου.
English[en]
And by wares, I mean my body.
Spanish[es]
Y por bienes quiero decir mi cuerpo.
Persian[fa]
و منظورم توسط بدن خودم بود
French[fr]
Ma marchandise, zouz-entendu mon korps.
Hebrew[he]
ובזה אני מתכוון את הגוף שלי.
Croatian[hr]
Pod time mislim na svoje tijelo.
Icelandic[is]
Og međ vörur á ég viđ líkama minn.
Lithuanian[lt]
Sakydamas prekes, kalbu apie savo kūnaą.
Macedonian[mk]
А под мојата фирма, мислам на своето тело.
Norwegian[nb]
" Varer " betyr kroppen min.
Dutch[nl]
En met waren bedoel ik mijn lichaam.
Portuguese[pt]
Minha mercadoria quer dizer o meu corpo.
Romanian[ro]
Prin bunuri mă refer la corpul meu.
Slovak[sk]
A tým tovarom myslím moje telo.
Slovenian[sl]
In z blagom mislim na svoje telo.
Swedish[sv]
Med " grejer " menar jag min kropp.
Thai[th]
สินค้านั้น ผมหมายถึงร่างกายของผมเอง
Turkish[tr]
Mallar derken, vücudumu kastediyorum.
Chinese[zh]
說 是 衣服 , 其實 是 肉體