Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Институтът няма формална процедура за планиране и мониторинг при възлагането на обществени поръчки.
Danish[da]
Instituttet har ikke en formaliseret procedure for planlægning og overvågning af indkøb.
German[de]
Das Institut verfügt über keine formalisierte Planung und Überwachung der Vergabeverfahren.
Greek[el]
Το Ινστιτούτο δεν έχει καθιερώσει τυποποιημένη διαδικασία για τον σχεδιασμό και την παρακολούθηση δημόσιων διαγωνισμών.
English[en]
The Institute does not have a formalised procurement planning and monitoring procedure.
Spanish[es]
El Instituto no dispone de un procedimiento formalizado de planificación y supervisión de la adjudicación pública.
Estonian[et]
Instituudil ei ole ametlikult vormistatud hangete kavandamise ega järelevalve menetlust.
Finnish[fi]
Instituutilla ei ole vakiomuotoista menettelyä hankintojen suunnitteluun ja seurantaan.
French[fr]
L'Institut ne dispose pas d'une procédure systématisée de planification et de suivi des passations de marchés.
Croatian[hr]
Institut nema službeni postupak planiranja i praćenja nabave.
Hungarian[hu]
Az Intézetnek nincs hivatalos közbeszerzés-tervezési, sem nyomon követési eljárása.
Italian[it]
L’Istituto non dispone di una procedura formalizzata per la pianificazione ed il monitoraggio delle procedure di appalto.
Lithuanian[lt]
Institutas neturi formaliai įtvirtintos viešųjų pirkimų planavimo ir stebėjimo procedūros.
Latvian[lv]
Institūts nav izstrādājis oficiālu iepirkuma un uzraudzības procedūru.
Maltese[mt]
L-Istitut ma għandux proċedura formalizzata ta’ ppjanar u monitoraġġ tal-akkwist.
Dutch[nl]
Het Instituut kent geen geformaliseerde procedure voor de planning en monitoring van aanbestedingen.
Polish[pl]
Instytut nie posiada sformalizowanej procedury planowania i monitorowania zamówień.
Portuguese[pt]
O Instituto não dispõe de um procedimento formal de planeamento e acompanhamento das adjudicações.
Romanian[ro]
Institutul nu dispune de o procedură oficială de planificare și monitorizare a procedurilor de achiziții.
Slovenian[sl]
Inštitut nima formaliziranega postopka za načrtovanje in spremljanje oddajanja javnih naročil.
Swedish[sv]
Institutet har inget formellt förfarande för planering och övervakning av upphandlingarna.