Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neće govoriti!
Czech[cs]
Nechce o tom mluvit.
Danish[da]
Han vil ikke tale.
Greek[el]
Δε θέλει να μιλήσει.
English[en]
He doesn't want to talk.
Spanish[es]
No quiere hablar.
Basque[eu]
Ez du hitz egin nahi.
Finnish[fi]
Hän ei halua puhua.
French[fr]
II n'a pas envie de parler.
Hungarian[hu]
Nem akar beszélni.
Indonesian[id]
Dia tidak mau bicara.
Italian[it]
Non vuole parlare.
Latvian[lv]
Viņš negrib runāt.
Norwegian[nb]
Han vil ikke snakke.
Dutch[nl]
Hij wil niet praten.
Polish[pl]
On nie chce teraz rozmawiać.
Portuguese[pt]
Ele não quer falar.
Romanian[ro]
Nu vrea sa vorbeasca.
Russian[ru]
Он не хочет сейчас говорить!
Serbian[sr]
Ne želi da priča sada!
Swedish[sv]
Han vill inte prata.
Turkish[tr]
Konuşmak istemiyor.
Chinese[zh]
他 不想 談 他 不想 說