Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك مساعدتي ؟
Bulgarian[bg]
Можете ли да ми помогнете?
Czech[cs]
Dokážete mi pomoct?
Danish[da]
Kan De hjælpe mig?
German[de]
Können Sie mir helfen?
Greek[el]
Μπορείς να με βοηθήσεις;
English[en]
Can you help me?
Spanish[es]
¿Puede ayudarme?
Persian[fa]
میتونی کمکم کنی ؟
Finnish[fi]
Voitko auttaa minua?
Hebrew[he]
תוכל לעזור לי?
Croatian[hr]
Možete li mi pomoći?
Hungarian[hu]
Tud nekem segíteni?
Italian[it]
Puo'aiutarmi?
Norwegian[nb]
Kan du hjelpe meg?
Dutch[nl]
Kunt u me helpen?
Polish[pl]
Może mi pan pomóc?
Portuguese[pt]
Pode ajudar-me?
Romanian[ro]
Mă poţi ajuta?
Russian[ru]
Вы можете мне помочь?
Swedish[sv]
Kan du hjälpa mig?
Turkish[tr]
Bana yardım edebilir misiniz?