Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- fritagelse for punktafgifter på maskiner, udstyr og reservedele.
German[de]
- Befreiung von der Verbrauchsteuer auf Maschinen, Ausrüstungsgegenstände und Ersatzteile;
Greek[el]
- απαλλαγή από τον ειδικό φόρο κατανάλωσης επί του μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού και των ανταλλακτικών,
English[en]
- exemption of excise tax on machinery, equipment and spare parts,
Spanish[es]
- exención del impuesto sobre el consumo de maquinaria, equipo y recambios;
Finnish[fi]
- vapautus koneiden, laitteiden ja varaosien valmisteverosta,
French[fr]
- exonération des droits d'accise sur les machines, les équipements et les pièces de rechange.
Italian[it]
- esenzione dalle accise sui macchinari, le attrezzature e i pezzi di ricambio;
Dutch[nl]
- vrijstelling van accijnzen op machines, uitrusting en onderdelen;
Portuguese[pt]
- isenção dos direitos especiais sobre máquinas, equipamento e peça: sobresselentes,
Swedish[sv]
- Befrielse från punktskatt på maskiner, utrustning och reservdelar.