Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Obraćaš se ferdmaršalu sa Vaša ekselencijo, jasno?
Czech[cs]
Budete oslovovat polního maršála " excelence ", rozumíte?
Greek[el]
Θα απευθύνεσαι στο αρχιστράτηγο ως " εξοχότατε " καταλαβαίνεις;
English[en]
You'll address the Field Marshall as'Your Excellency', do you understand?
Spanish[es]
Debe llamar excelencia al Mariscal de Campo, ¿entendido?
French[fr]
Quand vous parlez au maréchal, dites " Excellence ".
Hungarian[hu]
A tábornagyot " Excellenciádnak " kell szólitani, érted?
Portuguese[pt]
Deve chamar o marechal de " excelência ", entendido?
Romanian[ro]
I te vei adresa cu Excelenta, ai inteles?
Slovak[sk]
Budete oslovovať Poľného maršala " excelencia ", rozumiete?
Turkish[tr]
Mareşal'e Ekselansları diye hitap edeceksin, anladın mı?