Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Act establishes the principle of confidentiality of proceedings and formalities conducted under the Act, making an exception, however, for the parties and for lawyers, procurators, prosecutors and experts involved in the proceedings.
Spanish[es]
La referida ley establece un principio de reserva concerniente a los procesos y diligencias que se instruyan en aplicación de la ley, señalándose como excepción, a las partes procesales, los abogados, procuradores, fiscales y personal especializado que intervenga en los mismos.
French[fr]
La loi susmentionnée établit la confidentialité des actions instruites en application de la loi, une exception étant prévue pour les parties à la procédure, les avocats, les procureurs et autres représentants du ministère public, ainsi que le personnel spécialisé qui intervient dans le cadre desdites actions.