Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
kapacitetsforbedringsplanen ikke kan gennemføres på grund af forhold, der ligger uden for hans kontrol, eller
German[de]
der Plan zur Erhöhung der Fahrwegkapazität aus Gründen, die sich seinem Einfluss entziehen, nicht verwirklicht werden kann oder
English[en]
the capacity enhancement plan cannot be realised for reasons beyond his control; or
Spanish[es]
que el plan de aumento de capacidad no pueda realizarse por razones ajenas a su control
French[fr]
le plan de renforcement des capacités ne peut pas être mis en oeuvre pour des raisons échappant à son contrôle, ou
Italian[it]
il piano di potenziamento della capacità non può essere attuato in essere per ragioni che sfuggono al suo controllo o
Maltese[mt]
il-pjan għat-tijib tal-kapaċita
Polish[pl]
plan powiększenia zdolności przepustowej infrastruktury nie może być zrealizowany z przyczyn pozostających poza jego kontrolą, albo
Romanian[ro]
planul de sporire a capacității nu poate fi realizat din cauze ce nu țin de voința sa; sau
Slovak[sk]
plán na zvýšenie kapacity nemôže byť realizovaný z dôvodov, ktoré nemôže ovplyvniť alebo