Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكثر من ثمانية عند الحافة الشجرية!
Bulgarian[bg]
Повече от осем в гората!
Czech[cs]
Nejméně osm v lese!
Danish[da]
Otte plus i skovgrænsen!
German[de]
Acht plus die an der Baumgrenze!
Greek[el]
Περισσότεροι από οκτώ σε ευθεία γραμμή!
English[en]
I got eight plus in the tree line!
Spanish[es]
¡ Más de ocho en los árboles!
Persian[fa]
بالای هشت نفر تو خط درختا!
Finnish[fi]
Kahdeksan plus puiden tasalla!
French[fr]
Plus de huit dans le sous-bois!
Hebrew[he]
יש לי שמונה בתוספת בקו העץ!
Croatian[hr]
Osam plus oni među drvećem!
Hungarian[hu]
Nyolcat látok a fák közt!
Indonesian[id]
/ Delapan, di tambah sekitar pohon!
Macedonian[mk]
Осум, има и во дрвјата!
Malay[ms]
I mendapat lapan ditambah selaras pokok itu!
Dutch[nl]
Ik heb er minimaal acht.
Polish[pl]
Ponad ośmiu!
Portuguese[pt]
Mais de oito no meio das árvores!
Romanian[ro]
Mai mulţi de opt la linia pădurii!
Slovenian[sl]
– Osem plus med drevjem!
Serbian[sr]
Imam osam, plus u linije drveća!
Swedish[sv]
Drygt åtta borta vid träden!
Turkish[tr]
Ağaçlık alanda sekizden fazla saydım!