Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så der forekommer aldrig noget pres fra dem. Det bliver aldrig foreslået eller omtalt.“
German[de]
Ich stehe also nie unter dem Druck, Drogen zu nehmen; niemand versucht, mich dazu zu überreden.“
Greek[el]
Γι’ αυτό δεν έχω ποτέ καμιά πίεση να πάρω ναρκωτικά· ποτέ δεν το προτείνει ή το φέρνει κανείς στη συζήτηση αυτό».
English[en]
So there’s never any pressure to take drugs; it’s never suggested or brought up.”
Spanish[es]
De modo que nunca me veo sometido a ninguna presión para usar drogas; nunca se insinúa el asunto ni se trae a colación”.
Finnish[fi]
Minua ei siis koskaan painosteta käyttämään huumeita; sitä ei koskaan ehdoteta.”
French[fr]
On ne m’incite jamais à en prendre. Personne n’y fait la moindre allusion.”
Croatian[hr]
Dakle, nikada nisam izložen pritisku da uzmem drogu; nitko me ne pokušava nagovarati na to.”
Indonesian[id]
Jadi tidak pernah ada lagi tekanan untuk menghisap obat-obat bius; hal itu tidak pernah disarankan atau disebut-sebut.”
Italian[it]
Perciò nessuno fa pressione perché prenda la droga; la cosa non viene mai proposta né menzionata”.
Japanese[ja]
ですから,麻薬に手を出すよう圧力を受けることなど決してありません。 そのことが示唆されたりその話が持ち出されたりすることは決してないのです」。
Korean[ko]
따라서 마약을 취하라는 아무런 압력이 없으며, 마약 문제가 거론되거나 대두되는 일도 없읍니다.”
Norwegian[nb]
Derfor er det aldri noe press til å ta narkotika; det blir aldri brakt på bane.»
Polish[pl]
Nikt więc nie wywiera na mnie presji, żeby je zażyć; nikt nie próbuje mnie do tego namówić”.
Portuguese[pt]
Assim, jamais surge qualquer pressão de consumir tóxicos; isso jamais é sugerido ou trazido à baila.”
Russian[ru]
Поэтому нет никакого давления принимать наркотики; никогда не бывает подобных предложений или мыслей».
Slovenian[sl]
Tako me sedaj nihče ne sili, da bi jemal mamila; nikoli se to ne omenja, ali predlaga.«
Tagalog[tl]
Kaya walang anumang panggigipit na kumuha ng droga; hinding-hindi ito iminumungkahi o pinag-uusapan.”
Turkish[tr]
Böylece uyuşturucu için hiç baskı yapılmadı; teklifi bile sözkonusu olmadı.”
Chinese[zh]
因此,我没有受到任何吸毒的压力,吸毒的引诱根本不存在。”