Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Jeg elsker hans replik: »Jeg er ikke den, jeg var.«
German[de]
Mir gefällt sein Ausspruch: „Ich bin nicht mehr der Mann, der ich war.“
English[en]
I love his line, “I am not the man I was.”
Finnish[fi]
Rakastan hänen sanojaan: ”Minä en ole sellainen [mies] kuin olin?”
French[fr]
J’aime sa réplique : « Je ne suis plus l’homme que j’étais9.
Italian[it]
Mi piace la frase: «Non sono più l’uomo che ero!»
Norwegian[nb]
Jeg er så glad i denne replikken: «Jeg er ikke lenger den jeg var!»
Dutch[nl]
Ik vind deze zin mooi: ‘Ik ben niet meer de mens die ik was!’
Portuguese[pt]
Adoro sua declaração: “Não sou mais o homem que era!”
Russian[ru]
Мне нравятся его слова: “Я уже не тот человек, каким был!”
Samoan[sm]
Ou te fiafia i lana tala lea, “Ua suia lo’u tagata tuai.”
Swedish[sv]
Jag älskar hans ord: ”Jag är inte den man jag var!”
Tongan[to]
ʻOku ou fakaʻofoʻofaʻia heʻene leá, “ʻOku ʻikai ko e tangata au ʻo e ʻaneafí.”