Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Одитът включва кратък преглед на този контролен механизъм.
Czech[cs]
Součástí auditu byl i omezený přezkum tohoto kontrolního mechanismu.
German[de]
Die Prüfung beinhaltete eine begrenzte Überprüfung dieses Kontrollmechanismus.
Greek[el]
Ο έλεγχος του Συνεδρίου συμπεριέλαβε περιορισμένη εξέταση του εν λόγω μηχανισμού.
English[en]
The audit included a limited review of this mechanism.
Spanish[es]
La fiscalización comprendió una revisión limitada de este mecanismo de control.
Estonian[et]
Audit sisaldas selle mehhanismi piiratud uurimist.
Finnish[fi]
Tarkastuksen yhteydessä kyseistä valvontamekanismia arvioitiin vähäisesti.
French[fr]
L’audit a inclus une revue limitée de ce mécanisme de contrôle.
Hungarian[hu]
A számvevőszéki ellenőrzés korlátozott mértékben kiterjedt ennek az ellenőrzési mechanizmusnak a vizsgálatára is.
Italian[it]
L’audit ha compreso un parziale esame di tale dispositivo di controllo.
Lithuanian[lt]
Atliekant auditą šis kontrolės mechanizmas apžvelgtas neišsamiai.
Latvian[lv]
Revīzijas laikā tika veikta ierobežota šā mehānisma izskatīšana.
Maltese[mt]
Il-verifika inkludiet reviżjoni limitata ta’ dan il-mekkaniżmu ta’ kontroll.
Dutch[nl]
De controle omvatte een beperkte beoordeling van dit controlemechanisme.
Polish[pl]
Kontrola objęła ograniczony przegląd tego mechanizmu.
Portuguese[pt]
A auditoria incluiu uma análise limitada deste mecanismo de controlo.
Romanian[ro]
Auditul a inclus o examinare restrânsă a acestui mecanism de control.
Slovak[sk]
Audit v obmedzenej miere zahŕňal preskúmanie tohto mechanizmu.
Slovenian[sl]
Revizija je vključevala omejen pregled tega mehanizma.
Swedish[sv]
Revisionen omfattade en begränsad granskning av denna kontrollmekanism.