Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال، تستخدم تحليلات اتجاهات التصحر وتنبّؤات العواصف الجوية للإنذار المبكر من الأوبئة في "الحزام السحائي" في أفريقيا؛ ويتيح ذلك لمنظمة الصحة العالمية وخبراء الصحة المحليين توجيه برامج التطعيم التابعة لهم بصورة أكثر فعالية.
English[en]
For example, analyses of desertification trends and forecasts of windstorms are being used to provide early warning of epidemics in Africa’s “meningitis belt”; this allows the World Health Organization and local health experts to target their vaccination programmes more effectively.
Spanish[es]
Por ejemplo, los análisis de las tendencias de desertificación y los pronósticos de vendavales se están utilizando para facilitar alertas tempranas sobre epidemias en el “cinturón de meningitis” de África; lo que permite a la Organización Mundial de la Salud y a los expertos sanitarios locales definir los objetivos de sus programas de vacunación con mayor eficacia.
French[fr]
Par exemple, l’analyse des tendances de la désertification et des prévisions de tempêtes permet de lancer des alertes rapides en cas d’épidémie dans la “ceinture de la méningite” en Afrique; l’Organisation mondiale de la Santé et les spécialistes de la santé au niveau local peuvent ainsi mieux cibler leurs programmes de vaccination.
Russian[ru]
Например, анализ динамики опустынивания и прогнозирование бурь используют для оперативного оповещения об эпидемиях в "менингитном поясе" Африки, что позволяет сотрудникам Всемирной организации здравоохранения и работникам местного здравоохранения повысить эффективность программ вакцинации.
Chinese[zh]
例如,荒漠化趋势分析和风暴预测正被用于为非洲的“脑膜炎带”流行病提供预警;这使得世界卫生组织和地方健康专家能够更有效地实施其疫苗接种计划。