Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
'ναψε το βραστήρα, καλέ μου.
English[en]
Put the kettle on, dear.
Spanish[es]
Calienta la pava, querido.
Italian[it]
Metti su il bollitore, caro.
Polish[pl]
Wstaw czajnik, mój drogi.
Portuguese[pt]
Coloque a chareira no fogo, querido.
Russian[ru]
Поставь чайник, дорогой.
Serbian[sr]
Stavi čajnik, dragi.
Turkish[tr]
Su ısıtıcısını aç, canım.
Chinese[zh]
把 水壶 烧上 , 宝贝.