Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نقطتي الثانية أن المشاركة بين الشراكة ومجموعة الثمانية، زاد البناء عليها في إيفيان، وفقا للخطوط التي وضعها مؤتمرا قمة جنوا وكاناناسكيس.
English[en]
My second point, the partnership between NEPAD and the Group of 8 (G-8), was further built upon in Evian, along the lines set by the Genoa and Kananaskis summits.
Spanish[es]
En segundo lugar, la asociación entre la NEPAD y el Grupo de los Ocho (G-8) se profundizó aún más en Evian, siguiendo los lineamientos que se establecieron en las cumbres de Génova y Kananaskis.
French[fr]
Deuxièmement, le partenariat entre le NEPAD et le Groupe des huit (G-8) s’est lui aussi approfondi à Evian, dans la ligne des Sommets de Gênes et de Kananaskis.
Russian[ru]
Мой второй тезис — это партнерство между НЕПАД и Группой восьми («большая восьмерка»), которое еще больше упрочилось в Эвиане на фундаменте, заложенном на саммитах в Генуе и Кананаскисе.
Chinese[zh]
我的第二点是,根据热那亚首脑会议和卡纳纳斯基斯首脑会议制定的方针,非洲发展新伙伴关系同八国集团之间的伙伴关系在埃维昂得到进一步加强。