Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي زامبيا هناك سلام
Bulgarian[bg]
И тук в Замбия, имаме мир.
Bosnian[bs]
A ovdje u Zambiji, je mir.
Czech[cs]
A tady, v Zambii, je mír.
German[de]
Und hier in Sambia herrscht Frieden.
Greek[el]
Και εδώ, στη Ζάμπια, υπάρχει ειρήνη.
English[en]
And here, in Zambia, there is peace.
Spanish[es]
Y aquí, en Zambia, hay paz.
Persian[fa]
و اینجا در زامبیا صلح برقرار است.
French[fr]
Et ici, en Zambie, il y a la paix.
Hebrew[he]
כאן, בזמביה - יש שלום.
Hungarian[hu]
Ez pedig Zambia, béke.
Indonesian[id]
Dan di sini, di Zambia, ada kedamaian.
Italian[it]
E qui, nello Zambia, c'è pace.
Japanese[ja]
そしてここザンビアは平和です
Korean[ko]
여기 콩고에선 전쟁이 일어나고 있고, 여기 잠비아는 평화가 계속되고 있습니다.
Burmese[my]
ဇမ်ဘီယာမှာက ငြိမ်းချမ်းနေတယ်
Dutch[nl]
En hier, in Zambia, is er vrede.
Polish[pl]
A tu, w Zambii, jest pokój.
Portuguese[pt]
Aqui, na Zâmbia, há paz.
Romanian[ro]
Și aici, în Zambia, este pace.
Russian[ru]
А здесь, в Замбии, мир.
Slovak[sk]
A tu, v Zambii, tu je mier.
Serbian[sr]
I ovde, u Zambiji, je mir.
Thai[th]
และตรงนี้ ในแซมเบีย มีสันติภาพ
Turkish[tr]
Burada Zambia'da barış var.
Ukrainian[uk]
А тут, у Замбії - мир.
Chinese[zh]
这里,在赞比亚,这里有和平。