Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда като предупреждение за незаконно влизане.
Danish[da]
Det ligner en advarsel om adgangsForbud.
German[de]
Er warnt uns, wir sind in seinem Revier.
Greek[el]
Σαν προειδοποίηση για να μην προχωρήσουμε.
English[en]
Looks like a warning against trespassing.
Spanish[es]
Parece un aviso para que no entremos.
Finnish[fi]
Näyttää varoitukselta.
French[fr]
Une mise en garde!
Hebrew[he]
זה נראה כמו אזהרה על הסגת גבול.
Croatian[hr]
lzgleda kao upozorenje za neovlašten prolaz.
Norwegian[nb]
Ser ut som et varsel mot å fortsette.
Portuguese[pt]
Um aviso contra invasores.
Romanian[ro]
Seamănă cu un advertisment că nu ar trebui să trecem.
Slovenian[sl]
Svarilo, naj ne hodimo naprej.
Serbian[sr]
Izgleda kao upozorenje za neovlašten prolaz.
Swedish[sv]
Det ser ut som en varning För intrdng.
Turkish[tr]
" İzinsiz girilmez " uyarısına benziyor.