Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و إن صادفكم أي شيء به كتابة,
Bulgarian[bg]
И ако имате нещо с написано, отделете го настрана.
Greek[el]
Κι αν έχετε κάτι γραπτό, κρατήστε το στην άκρη.
English[en]
And if you have anything with writing, keep the writing things on the side.
Spanish[es]
Y si tenéis algo por escrito, guardad las cosas escritas en este lado.
Finnish[fi]
Jos jotain on kirjoitettuna, laittakaa sivuun.
Croatian[hr]
AKO IMATE NEŠTO ZAPISANO, STAVITE SA STRANE.
Italian[it]
E se trovate qualcosa di scritto, mettetelo al lato.
Portuguese[pt]
E se tiverem algo escrito, ponham ao lado.
Romanian[ro]
Dacă aveţi ceva scris, ţineţi lucrurile scrise în lateral.
Russian[ru]
И если наткнетесь на записи, откладывайте их в сторону.
Serbian[sr]
Ako imate nešto zapisano, stavite sa strane.
Turkish[tr]
Ve el yazısıyla yazılmış bir şey bulursanız onları ayrıca biriktirmeye devam edin.