Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) ابتداء من 1 كانون الثاني/يناير ٢٠٠٨، ضُمت تحت هذا البند جميع البنود المتعلقة باجتماعات مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثات محددة عملا بالجزأين ألف وباء من المرفق الثاني للقرار ١٣٥٣ (٢٠٠١).
English[en]
� As from January 2008, all items for meetings of the Security Council with the troop-contributing countries to specific missions pursuant to resolution 1353 (2001), annex II, sections A and B, were subsumed under the present item.
Spanish[es]
� A partir de enero de 2008, todos los temas relacionados con las reuniones del Consejo de Seguridad con los países que aportan contingentes a misiones específicas de conformidad con las secciones A y B del anexo II de la resolución 1353 (2001) quedaron incluidos en el presente tema.
French[fr]
� À compter de janvier 2008, toutes les questions visant des rencontres entre le Conseil de sécurité et les pays qui fournissent des contingents à telle ou telle mission, organisées conformément aux sections A et B de l’annexe II de la résolution 1353 (2001) sont regroupées sous l’intitulé susmentionné.
Russian[ru]
� С 1 января 2008 года данный пункт вобрал в себя все пункты, выносимые на заседания Совета Безопасности с участием стран, предоставляющих войска для конкретных миссий, которые проводятся в соответствии с разделами А и В приложения II к резолюции 1353 (2001).
Chinese[zh]
� 自2008年1月起,安全理事会依照第1353(2001)号决议附件二A和B节规定与具体特派团部队派遣国举行会议的所有讨论项目均归入本项目。