Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قلب ( بريمنير ) رأساً على عقب.
Bulgarian[bg]
Бремнър направо побесня.
Czech[cs]
Bremnera obrátil naruby.
Danish[da]
Han drev gæk med Bremner.
Greek[el]
Έκανε τον Μπρέμνερ " του αλατιού ".
English[en]
Turned Bremner inside out.
Spanish[es]
Lo dio vuelta a Bremner.
Finnish[fi]
Sekoitti Bremnerin kuviot.
Hebrew[he]
סבסב את ברמנר.
Croatian[hr]
Izlomio je Bremnera.
Italian[it]
Bremner ha giocato come ha voluto.
Norwegian[nb]
Grunnlurte Bremner!
Dutch[nl]
Het keerde Bremner binnenstebuiten.
Polish[pl]
Przerzucił Bremnera na drugą stronę.
Portuguese[pt]
Trocou as voltas ao Bremner.
Romanian[ro]
L-a întors pe Bremner pe toate feţele.
Russian[ru]
Он Бремнера наизнанку вывернул.
Slovenian[sl]
Bremnerju je dal vetra.
Serbian[sr]
Izlomio je Bremnera.
Turkish[tr]
Bremner'i ters yüz etti.
Vietnamese[vi]
Quần Bremner lên xuống.