Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Såfremt denne afgørelse ikke ændres, vil disse borgere langt om længe have ret til at flytte tilbage til øerne.
German[de]
Sofern diese Entscheidung nicht aufgehoben wird, werden diese Bürger endlich das Recht haben, sich wieder auf den Inseln niederzulassen.
Greek[el]
Σε περίπτωση που επικυρωθεί η απόφαση αυτή, οι πολίτες αυτοί θα αποκτήσουν επιτέλους το δικαίωμα επανεγκατάστασης στα νησιά.
English[en]
Providing this decision is upheld, these citizens will finally have the right to resettle on the islands.
Spanish[es]
Si la decisión se confirma, estos ciudadanos tendrán por fin derecho a establecerse de nuevo en las islas.
Finnish[fi]
Mikäli päätös jää voimaan, kansalaisilla on vihdoin oikeus asettautua takaisin saarille.
French[fr]
Si cette décision est maintenue, les citoyens concernés auront finalement le droit de s'établir de nouveau sur les îles.
Italian[it]
Se la decisione sarà mantenuta, questi cittadini finalmente avranno il diritto di stabilirsi nuovamente sulle isole.
Dutch[nl]
Indien deze beslissing in stand blijft, zullen deze burgers eindelijk het recht krijgen om zich opnieuw op deze eilanden te vestigen.
Portuguese[pt]
Se esta decisão for acatada, estes cidadãos terão finalmente o direito de se restabelecer nestas ilhas.
Swedish[sv]
Om detta beslut inte kullkastas kommer dessa medborgare slutligen att få bosätta sig på nytt på öarna.