Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Третият кръг се проведе през септември 2008 г.
Czech[cs]
Třetí kolo jednání proběhlo v září 2008.
Danish[da]
Den tredje runde fandt sted i september 2008.
German[de]
Die dritte Runde fand im September 2008 statt.
Greek[el]
Ο τρίτος γύρος των διαπραγματεύσεων πραγματοποιήθηκε το Σεπτέμβριο του 2008.
English[en]
The third round took place in September 2008.
Spanish[es]
La tercera ronda tuvo lugar en septiembre de 2008.
Estonian[et]
Kolmas läbirääkimiste voor toimus 2008. aasta septembris.
Finnish[fi]
Kolmas neuvottelukierros järjestettiin syyskuussa 2008.
French[fr]
Le troisième cycle a eu lieu en septembre 2008.
Hungarian[hu]
A harmadik fordulóra 2008. szeptemberben került sor.
Italian[it]
Il terzo ciclo di negoziati ha avuto luogo a settembre 2008.
Lithuanian[lt]
Trečiasis etapas įvyko 2008 m. rugsėjo mėn.
Latvian[lv]
Trešais sarunu raunds notika 2008. gada septembrī.
Maltese[mt]
It-tielet rawnd ta' dawn in-negozjati sar f'Settembru 2008.
Dutch[nl]
De derde onderhandelingsronde vond plaats in september 2008.
Polish[pl]
Trzecia runda negocjacyjna miała miejsce we wrześniu 2008 r.
Portuguese[pt]
A terceira ronda negocial teve lugar em Setembro de 2008.
Romanian[ro]
Cea de-a treia rundă a avut loc în septembrie 2008.
Slovak[sk]
Tretie kolo sa konalo v septembri 2008.
Slovenian[sl]
Tretji krog je bil opravljen septembra 2008.
Swedish[sv]
Den tredje rundan ägde rum i september 2008.