Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Der Ausschuß prüfte den Entwurf einer Stellungnahme in seinen Sitzungen vom 27. Juli, 01. und 14. September
Greek[el]
Κατά τις συνεδριάσεις της στις 27 Ιουλίου, 1η και 14 Σεπτεμβρίου, η επιτροπή εξέτασε το σχέδιο γνωμοδότησης.
English[en]
It considered the draft opinion at its meetings of 27 July, 1 September and 14 September 1999.
Spanish[es]
En las reuniones de los días 27 de julio y 1 y 14 de septiembre, la comisión examinó el proyecto de opinión.
Finnish[fi]
Valiokunta käsitteli lausuntoluonnosta 27. heinäkuuta sekä 1. ja 14. syyskuuta 1999 pitämissään kokouksissa.
Italian[it]
Nelle riunioni del 27 luglio e del 1° e 4 settembre 1999, ha esaminato il progetto di parere.
Dutch[nl]
Zij behandelde het ontwerpadvies op haar vergaderingen van 27 juli en 1 en 14 september 1999.
Swedish[sv]
Vid utskottssammanträdena den 27 juli, den 1 september och den 14 september 1999 behandlade utskottet förslaget till yttrande.