Besonderhede van voorbeeld: 8832740412529261962

Danish

Du tog en 11-årig dreng med knust hjerte til dig og du gav ham et hjem, og så meget kærlighed.

English

You took an 11-year-old boy with a broken heart, and you gave him a home and so much love.

Spanish

Adoptaste a un niño de 11 años con el corazón roto y le diste un hogar y mucho amor.

Finnish

Murtunut 11-vuotias poika - sai sinulta kodin ja valtavasti rakkautta.

French

Tu as pris sous tes ailes un garçon de 11 ans au cœur brisé, et lui a donné un foyer et beaucoup d'amour.

Hungarian

Befogadtál egy összetört szívű, tizenegy éves fiút, otthont adtál neki, és rengeteg szeretetet.

Indonesian

Kau mengurus anak berusia 11 tahun dengan patah hati, dan memberinya rumah dan begitu banyak kasih sayang.

Italian

Hai preso un ragazzo undicenne con un cuore spezzato, e gli hai dato una casa e infinito amore.

Malay

Kau jaga budak lelaki berumur 11 tahun yang bersedih... dan kau berikannya rumah dan kasih sayang.

Dutch

Je nam een 11-jarige jongen in huis met een gebroken hart... je gaf hem een huis en zoveel liefde.

Polish

Wziąłeś do siebie 11-latka ze złamanym sercem i dałeś mu dom i ogrom miłości.

Portuguese

Você resgatou um garoto de 11 anos com o coração partido, o deu um lar e muito amor.

Romanian

Ai primit un băiat de 11 ani cu inima frântă şi i-ai oferit o casă şi aşa multă dragoste.

Russian

Ты взял к себе 11-летнего несчастного мальчишку и дал ему дом и столько любви.

Turkish

11 yaşında, kalbi kırık bir çocuğu alıp ona bir yuva ve dünyalar dolusu sevgi verdin.