Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Като се спазват условията на ежегодната бюджетна процедура, ориентировъчната разбивка за „Хоризонт 2020“ е, както следва:
Czech[cs]
Orientační rozdělení pro program Horizont 2020 je následující, přičemž podléhá ročnímu rozpočtovému postupu:
Danish[da]
Den vejledende fordeling af budgettet for Horisont 2020 er som følger, med forbehold af den årlige budgetprocedure:
German[de]
Vorläufige Aufteilung der Mittel für Horizont 2020 — unter dem Vorbehalt des jährlichen Haushaltsverfahrens:
Greek[el]
Η ενδεικτική κατανομή για το «Ορίζοντας 2020», με την επιφύλαξη της ετήσιας διαδικασίας του προϋπολογισμού, έχει ως εξής:
English[en]
The indicative breakdown for Horizon 2020 is as follows, subject to the annual budgetary procedure:
Spanish[es]
El desglose indicativo del presupuesto de Horizonte 2020 es el siguiente, con arreglo al procedimiento presupuestario anual:
Estonian[et]
Programmi „Horisont 2020” vahendite soovituslik jaotus, mille suhtes kohaldatakse iga-aastast eelarvemenetlust, on järgmine:
Finnish[fi]
Horisontti 2020 -puiteohjelman määrärahat jakautuvat seuraavasti, jollei vuotuisesta talousarviomenettelystä muuta johdu:
French[fr]
La ventilation indicative du budget d’Horizon 2020 se présente comme suit, sous réserve de la procédure budgétaire annuelle:
Irish[ga]
Seo a leanas an miondealú táscach le haghaidh Fís 2020, faoi réir an nós imeachta bhuiséadaigh bhliantúil:
Croatian[hr]
Okvirna raspodjela za Obzor 2020. jest, u skladu s godišnjim proračunskim postupkom, kako slijedi:
Hungarian[hu]
A Horizont 2020-ra irányadó indikatív bontás – az éves költségvetési eljárás függvényében – a következő:
Italian[it]
La ripartizione indicativa per Orizzonte 2020 è la seguente, nel rispetto della procedura annuale di bilancio:
Lithuanian[lt]
Orientacinis programos „Horizontas 2020“ biudžeto paskirstymas, atsižvelgiant į metinę biudžeto procedūrą:
Latvian[lv]
Indikatīvs sadalījums pamatprogrammai “Apvārsnis 2020”, kurš jāapstiprina saskaņā ar ikgadējo budžeta procedūru, ir šāds.
Maltese[mt]
It-tqassim indikattiv għal Orizzont 2020 huwa kif ġej, soġġett għall-proċedura baġitarja annwali:
Dutch[nl]
De indicatieve specificatie voor Horizon 2020 is als volgt, behoudens de jaarlijkse begrotingsprocedure:
Polish[pl]
Orientacyjny podział budżetu programu »Horyzont 2020« podlegający rocznej procedurze budżetowej:
Portuguese[pt]
A repartição indicativa referente ao Horizonte 2020, sob reserva do processo orçamental anual, é a seguinte:
Romanian[ro]
Defalcarea orientativă pentru programul Orizont 2020 este următoarea, sub rezerva procedurii bugetare anuale:
Slovak[sk]
Orientačné členenie programu Horizont 2020 podlieha ročnému rozpočtovému postupu a je takéto:
Slovenian[sl]
Okvirna razčlenitev za Obzorje 2020, za katero se uporablja letni proračunski postopek, je naslednja:
Swedish[sv]
Den vägledande fördelningen av budgeten för Horisont 2020 ser ut enligt följande, med förbehåll för det årliga budgetförfarandet: