Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Henrik wollte nach dem Mord an seinem Vater auf keinen Fall auffallen.
English[en]
Henrik wanted to keep a low profile after the murder and he panicked.
Spanish[es]
Henrik quería mantener un perfil bajo después del asesinato y él entró en pánico.
Finnish[fi]
Henrik halusi pitää matalaa profiilia isän murhan jälkeen ja panikoi.
Dutch[nl]
Henrik wilde na de moord niet opvallen dus raakte hij in paniek.
Romanian[ro]
Henrik ar fi vrut să nu atragă atenţia după crimă şi a intrat în panică.
Slovenian[sl]
Henrik se je hotel po umoru potuhniti in ga je stisnila panika.
Serbian[sr]
Henrik je hteo da se primiri nakon ubistva i uspaničio se.