Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد تحت سيطرتها يعرف تلك الأنفاق أكثر منك
Bulgarian[bg]
Никой под нейн контрол, не познава тунелите като теб.
Czech[cs]
Nikdo pod její kontrolou nezná tyhle tunely lépe než ty.
German[de]
Niemand kennt diese Tunnel besser als du.
English[en]
No one under her control knows these tunnels better than you.
Spanish[es]
Dudo que cualquiera bajo su control conozca estos túneles mejor que tú.
Finnish[fi]
Kukaan hänen seuraajansa ei tunne tunneleita sinua paremmin.
French[fr]
Personne sous son contrôle ne connaît ces tunnels comme toi.
Hebrew[he]
אני בספק אם יש מישהו נשלט שמכיר את המנהרות טוב יותר ממך.
Croatian[hr]
Nitko pod njenom vlascu ne zna bolje ove tunele od tebe.
Dutch[nl]
Zij heeft niemand die de tunnels zo goed kent.
Polish[pl]
Nikt pod jej kontrolą nie zna tych tuneli lepiej od ciebie.
Portuguese[pt]
Duvido que alguém sob o controle dela conheça estes túneis melhor que você.
Romanian[ro]
Nimeni controlat de ea nu ştie tunelurile astea mai bine ca tine.
Serbian[sr]
Niko pod njenom vlascu ne zna bolje ove tunele od tebe.