Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den foreliggende situation er den også ansvarlig for, og vi holder øje med, hvad der foregår.
German[de]
Für die entstandene Situation ist sie mitverantwortlich, und wir werden die Entwicklung aufmerksam verfolgen.
English[en]
They share responsibility for the situation that has arisen and we will be watching events closely.
Spanish[es]
La situación creada es también responsabilidad suya, por lo que estaremos atentos a lo que suceda.
Finnish[fi]
Syntynyt tilanne on myös heidän vastuullaan ja me seuraammekin tarkasti tapahtumien kehitystä.
French[fr]
Elles sont également responsables de la situation créée et nous serons attentifs à ce qui se passe.
Italian[it]
La situazione venutasi a creare è anche loro responsabilità. Noi vigileremo su quanto accade.
Dutch[nl]
Ook zij zijn mede verantwoordelijk voor de huidige situatie. Daarom zullen wij de ontwikkelingen op de voet volgen.
Portuguese[pt]
A situação criada é também de sua responsabilidade e estaremos atentos ao que se passa.
Swedish[sv]
Den situation som skapats är också deras ansvar, och vi kommer att vara uppmärksamma på vad som händer.