Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتذكر المقالب التي كنا نقوم بها في القاعة
Bulgarian[bg]
Помниш ли лудорийте, които правехме в амфитеатъра след мръкване?
English[en]
Remember the pranks we used to play in the amphitheatre after dark?
Spanish[es]
¿Recuerdas las bromas que solíamos hacer en el anfiteatro después de que anocheciera?
Croatian[hr]
Sjećaš li se kako smo pravili šale u amfiteatru kad padne mrak?
Hungarian[hu]
Emlékszel, mivel viccelődtünk a színházban sötétedés után?
Italian[it]
Ricordi gli scherzi che facevamo nell'anfiteatro di sera?
Dutch[nl]
Weet je nog de grapjes die we's nachts uithaalden in het amfitheater?
Russian[ru]
Помнишь, какие штуки мы откалывали в амфитеатре после наступления темноты?
Serbian[sr]
Sećaš li se kako smo pravili šale u amfiteatru kad padne mrak?
Turkish[tr]
Hava kararmadan önce amfi-tiyatroda yaptığımız yaramazlıkları hatırlıyor musun?