Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تحفّز هذه الحركة إشارة تنتقل عبر الخلية الشعرية إلى العصب السمعي، ثم إلى الدماغ، الذي يفسره على أنه صوت معين.
German[de]
Diese Bewegung erzeugt ein Signal, das durch die Haarzelle in den Hörnerv und dann zum Gehirn wandert, wo es als bestimmtes Geräusch interpretiert wird.
English[en]
This movement triggers a signal that travels through the hair cell, into the auditory nerve, then onward to the brain, which interprets it as a specific sound.
Persian[fa]
این حرکات یک سیگنال را که سلولهای مژکدار را میپیماید، وارد عصب شنوایی میکند، بعد به سمت جلو به طرف مغز که آن را به عنوان صدایی خاص تفسیر میکند.
French[fr]
Ce mouvement déclenche un signal qui voyage à travers les cellules ciliées, vers le nerf auditif, et puis vers le cerveau, qui l'interprète comme un son spécifique.
Hungarian[hu]
E mozgás jelet vált ki, ami eljut a szőrsejteken keresztül a hallóidegbe, majd onnan az agyba, ami adott hangként érzékeli.
Italian[it]
Questo movimento innesca un segnale che viaggia attraverso la cellula ciliata, nel nervo acustico, poi su fino al cervello, che lo interpreta come un suono specifico.
Korean[ko]
유모세포를 통해 전달된 움직임이 신호로 바뀌어 청각 신경을 자극하고 뇌로 전달되어 특정한 소리로 해석하게 됩니다.
Latvian[lv]
Kustības rada signālu, kas ceļo pa matiņšūnu uz dzirdes nervu, pēc tam uz smadzenēm, kas to atpazīst kā noteiktu skaņu.
Malay[ms]
Pergerakan ini mencetuskan isyarat yang bergerak melalui sel rambut, ke dalam saraf pendengaran, kemudian ke otak, yang menafsirkannya sebagai bunyi spesifik
Polish[pl]
Ruch ten generuje sygnał przekazywany przez komórki włoskowate do nerwu słuchowego, a następnie do mózgu, który interpretuje go jako dźwięk. Kiedy dźwięk wprawia membranę podstawową w wibracje,
Portuguese[pt]
Este movimento desencadeia um sinal que percorre a célula ciliosa até chegar ao nervo auditivo e depois até ao cérebro que o interpreta como um som específico.
Romanian[ro]
Această mişcare declanșează un semnal care călătoreşte prin celula păroasă, către nervul auditiv, apoi în continuare spre creier care îl interpretează drept un sunet specific.
Turkish[tr]
Bu hareket saç hücresinden, işitsel sinire, daha sonra beyine doğru giden ve onu belirli bir ses olarak yorumlayan bir sinyali tetikler.
Vietnamese[vi]
Dịch chuyển này tạo ra một tín hiệu di chuyển qua các tế bào lông, đến thần kinh thính giác, rồi về phía não, giải mã thành một âm thanh cụ thể.
Chinese[zh]
它会随耳蜗液体和基底膜而震动, 这种动作会沿毛细胞触发信号, 信号会进入听觉神经, 之后进入大脑, 由大脑解析识别出特定的声音。