Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
ISO 13936-2 (при товар от 60 N за всички тъкани)
Czech[cs]
ISO 13936-2 (při zatížení 60 N pro všechny tkaniny)
Danish[da]
ISO 13936-2 (ved en kraft på 60 N for alle vævede stoffer)
German[de]
ISO 13936-2 (bei einer Belastung von 60 N für alle Gewebe)
Greek[el]
ISO 13936-2 (υπό φορτίο 60 N για όλα τα υφασμένα υφάσματα)
English[en]
ISO 13936-2 (under a load of 60 N for all woven fabrics)
Spanish[es]
ISO 13936-2 (con una carga de 60 N para todos los tejidos)
Estonian[et]
ISO 13936-2 (koormusel 60 N iga kootud riide puhul)
Finnish[fi]
ISO 13936-2 (kuormitettuna 60 N voimalla kaikkien kudottujen kankaiden osalta)
French[fr]
ISO 13936-2 (sous une charge de 60 N pour tous les tissus tissés)
Croatian[hr]
ISO 13936-2 (pod opterećenjem od 60 N za sve tkane materijale)
Hungarian[hu]
ISO 13936-2 (minden szövet esetén 60 N terhelés mellett)
Italian[it]
ISO 13936-2 (con un carico di 60 N per tutti i tessuti di filati)
Lithuanian[lt]
ISO 13936–2 (taikant 60 N apkrovą visoms austinėms medžiagoms)
Latvian[lv]
ISO 13936-2 (ar 60 N slodzi visiem austiem audumiem)
Maltese[mt]
ISO 13936-2 (taħt tagħbija ta' 60 N għad-drappijiet minsuġin kollha)
Dutch[nl]
ISO 13936-2 (met een belasting van 60 N voor alle geweven stoffen)
Polish[pl]
ISO 13936-2 (pod obciążeniem 60 N dla wszystkich tkanych materiałów włókienniczych)
Portuguese[pt]
ISO 13936-2 (sob uma carga de 60 N para todos os tecidos)
Romanian[ro]
ISO 13936-2 (sub o sarcină de 60 N pentru toate țesăturile)
Slovak[sk]
ISO 13936-2 (pri zaťažení 60 N pre všetky tkaniny)
Swedish[sv]
ISO 13936-2 (vid en belastning på 60 N för alla vävda tyger)