Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
–Ако е посочен повече от един метод на управление, пояснете в частта „Забележки“.
Czech[cs]
–Pokud vyberete více způsobů řízení, upřesněte je v části „Poznámky“.
Danish[da]
–Hvis der angives flere forvaltningsmetoder, gives der en nærmere forklaring i afsnittet "Bemærkninger".
German[de]
–Falls mehrere Methoden der Mittelverwaltung angegeben werden, ist dies unter „Bemerkungen“ näher zu erläutern.
Greek[el]
–Αν αναφέρονται περισσότεροι του ενός τρόποι διαχείρισης, παρακαλείστε να τους διευκρινίσετε στο τμήμα «Παρατηρήσεις».
English[en]
–If more than one management mode is indicated, please provide details in the ‘Comments’ section.
Spanish[es]
–Si se indica más de un modo de gestión, facilítense los detalles en el recuadro de observaciones.
Estonian[et]
–Mitme eelarve täitmise viisi valimise korral esitage üksikasjad rubriigis „Märkused“.
Finnish[fi]
–Jos käytetään useampaa kuin yhtä hallinnointitapaa, huomautuksille varatussa kohdassa olisi annettava lisätietoja.
French[fr]
–Si plusieurs modes de gestion sont indiqués, veuillez fournir des précisions dans la partie «Remarques».
Irish[ga]
–I gcás ina sonraítear níos mó ná modh bainistíochta amháin, tabhair sonraí sa roinn "Nótaí" le do thoil.
Croatian[hr]
–Ako je označeno više načina upravljanja, pojedinosti navesti u odjeljku „Napomene”.
Hungarian[hu]
–Egynél több irányítási módszer feltüntetése esetén kérjük, adjon részletes felvilágosítást a „Megjegyzések” rovatban.
Italian[it]
–Se è indicata più di una modalità, fornire ulteriori informazioni alla voce "Osservazioni".
Lithuanian[lt]
–Jei nurodomas daugiau kaip vienas valdymo būdas, išsamią informaciją pateikti šio punkto pastabų skiltyje.
Latvian[lv]
–Ja norādīti vairāki pārvaldības veidi, lūdzu, sniedziet papildu informāciju iedaļā “Piezīmes”.
Maltese[mt]
–Jekk ikun indikat aktar minn mod ta’ġestjoni wieħed, agħti d-dettalji fit-taqsima “Kummenti”.
Dutch[nl]
–Verstrek, indien meer dan een beheersvorm is aangekruist, extra informatie onder "Opmerkingen".
Polish[pl]
–W przypadku wskazania więcej niż jednego trybu należy podać dodatkowe informacje w części „Uwagi”.
Portuguese[pt]
–Se assinalar mais de uma modalidade de gestão, especificar na secção «Observações».
Romanian[ro]
–Dacă se indică mai multe moduri de gestiune, a se furniza detalii suplimentare în secțiunea „Observații“.
Slovak[sk]
–V prípade viacerých spôsobov hospodárenia uveďte v oddiele „Poznámky“ presnejšie vysvetlenie.
Slovenian[sl]
–Pri navedbi več kot enega načina upravljanja je treba to natančneje obrazložiti v oddelku „opombe“.
Swedish[sv]
–Vid fler än en metod, ange kompletterande uppgifter under ”Anmärkningar”.