Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото имам нужда от гипс за китката ми.
Czech[cs]
Protože já potřebuju jenom dlahu na zápěstí.
English[en]
'Cause I just need a brace for my wrist.
Spanish[es]
Porque solo necesito una muñequera.
French[fr]
Parce que j'ai simplement besoin d'un bandage pour mon poignet.
Hebrew[he]
כי אני רק צריך לחבוש את שורש כך היד שלי.
Hungarian[hu]
Kéne egy merevítő a csuklómra.
Italian[it]
Perche'mi servirebbe un tutore per il polso.
Dutch[nl]
Omdat ik alleen maar een brace nodig heb voor mijn pols.
Polish[pl]
Potrzebuje pomocy z nadgarstkiem.
Portuguese[pt]
Só preciso de faixa pro pulso.
Russian[ru]
Мне просто нужно перевязать запястье.