Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 18 شباط/فبراير 2005 نقلت محكمة ميانمار العليا بموجب الأمر رقم 37/05 قضية هؤلاء الأشخاص إلى محكمة خاصة عقدت تحت سلطة محكمة مقاطعة يانغون الشمالية برئاسة القاضيين المساعدين للمنطقة يو مايا ثاين (رئيساً) ويو خين موانغ كي.
English[en]
On 18 February 2005 the Supreme Court of Myanmar, by Order No. 37/05, transferred their case to a Special Tribunal convened under the authority of the Northern Yangon District Court and presided by Assistant Divisional Judges U Mya Thein (Chairman) and U Khin Maung Kyi.
Spanish[es]
El 18 de febrero de 2005 el Tribunal Supremo de Myanmar, mediante Orden No 37/05, transfirió su caso a un tribunal especial convocado por autoridad del Tribunal del Distrito del Norte de Yangon y presidido por los jueces divisionales auxiliares U Mya Thein (Presidente) y U Khin Maung Kyi.
French[fr]
Le 18 février 2005, la Cour suprême du Myanmar a rendu l’ordonnance no 37/05 par laquelle elle a renvoyé leur affaire à un tribunal spécial organisé sous l’autorité du Tribunal de district du nord de Yangon et présidé par les juges divisionnaires adjoints U Mya Thein (président) et U Khin Maung Kyi.