Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поставки за сапун, Съдове за гъби,Прът за закачане на кърпи, Поставки за четки за зъби
Czech[cs]
Držáky na mýdlo, Mycí houby,Tyčový držák na ručníky, Držáky na zubní kartáčky
Danish[da]
Sæbeholdere, Svampeholdere,Servietholdere, Tandbørsteholdere
German[de]
Seifenhalter, -schalen, Schwammhalter,Handtuchstangen, Zahnbürstenhalter
Greek[el]
Σαπουνοθήκες, Θήκες για σφουγγάρια,Ράβδοι ανάρτησης για πετσέτες, Υποδοχές για οδοντόβουρτσες
English[en]
Soap holders, Sponge holders,Towel bars, Toothbrush holders
Spanish[es]
Jaboneras, Porta-esponjas,Barra toallero, Soportes para cepillos de dientes
Estonian[et]
Alused (seebi-), seebialused, Pesukäsnaalused,Salvrätikuhoidjad, Hambaharjahoidjad
Finnish[fi]
Saippuatelineet, Sienitelineet,Pyyhetangot, Hammasharjatelineet
French[fr]
Porte-savons, porte-éponges, barre porte serviettes, support brosse à dents
Hungarian[hu]
Szappantartók, Szivacstartók,Törülközőtartó rúd, Fogkefe tartók/tokok
Italian[it]
Portasapone, Porta-spugne,Portasciugamani a barra, Portaspazzolini da denti
Lithuanian[lt]
Muilo padėklai, Kempinių laikikliai,Servetėlių laikikliai, Dantų šepetėlių laikikliai
Latvian[lv]
Ziepju turētāji, Sūkļu turētāji,Salvešu turētāji, Zobu suku turētāji
Maltese[mt]
Kontenitur għaż-żamm tas-sapun, Sostenn ta' l-isponoż,Tagħmir li jżomm is-srievet, Kontenituri għaż-żamma ta' l-ixkupili tas-snien
Dutch[nl]
Zeephouders, Sponzenbakjes,Servethouders, Houders voor tandenborstels
Polish[pl]
Mydelniczki, Uchwyty do gąbki,Kółka na serwetki, Stojaki na szczoteczki do zębów
Portuguese[pt]
Saboneteiras, Suportes para esponjas,Toalheiros de barra, Suportes para escovas de dentes
Romanian[ro]
Suporturi pentru săpunuri, Suporturi de bureti,Bare pentru prosoape, Suporturi pentru periuţe de dinţi
Slovak[sk]
Držiaky na mydlo, Špongie (držiaky na -),Tyčky na vešanie uterákov, Stojany na zubné kefky
Slovenian[sl]
Posodice za milo, Podstavki za gobice,Držalo za prtičke, Držala za zobne ščetke
Swedish[sv]
Tvålhållare, Svamphållare,Servetthållare i form av stavar, Tandborsthållare