Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تغرقينهم هذه المرة
Bulgarian[bg]
Този път ще я потопите.
Czech[cs]
Tentokrát ji potopíš.
Greek[el]
Θα το βυθίσεις αυτή τη φορά.
English[en]
You'll sink it this time.
Spanish[es]
Lo hundirás esta vez.
Finnish[fi]
Tällä kertaa upotatte.
French[fr]
Vous le coulerez cette fois ci.
Croatian[hr]
Ovaj put ćete ih potopiti.
Hungarian[hu]
Ezúttal el is süllyesztitek.
Indonesian[id]
tenggelam kali ini.
Italian[it]
E stavolta lo affonderai.
Korean[ko]
이번엔 침몰시킬수 있을꺼야
Norwegian[nb]
Du senker den denne gangen.
Dutch[nl]
Je laat hem deze keer zinken.
Polish[pl]
Tym razem go zatopicie.
Portuguese[pt]
Desta vez, afundem-no.
Romanian[ro]
Scufundaţi-l de data asta.
Swedish[sv]
Du sänker den denna gång.