Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وذلك لأننا في النهاية نقوم بالتنقيب فوق الأرض
Bulgarian[bg]
Защото, в крайна сметка, ние се занимаваме с надземни рудници.
German[de]
Denn schlussendlich tun wir ja so etwas wie Übertagebergbau.
Greek[el]
Γιατί ασχολούμαστε εξάλλου με τα υπέργεια ορυχεία.
English[en]
Because after all, we're doing above-ground mining.
Persian[fa]
زیرا بعد از همه اینها، ما روی معادن روی زمین کار میکردیم.
Finnish[fi]
Loppujen lopuksi harjoitamme maanpäällistä kaivostoimintaa.
French[fr]
Parce qu’après tout, nous faisons de l’exploitation minière en plein air.
Galician[gl]
Porque, despois de todo, estamos a facer minería descuberta.
Hungarian[hu]
Mert végül is amit teszünk, az föld feletti bányászat.
Indonesian[id]
Karena bagaimanapun, kami melakukan pertambangan di permukaan tanah.
Italian[it]
In fondo, è un'operazione di estrazione in superficie.
Japanese[ja]
平たく言えば地上で採掘しているわけですからね
Korean[ko]
왜냐하면 결국 우리는 땅 위 광부들이니까요.
Portuguese[pt]
Porque, afinal, estamos a fazer mineração à superfície.
Russian[ru]
Потому что, в первую очередь, мы делаем надземную горнодобывающую промышленность.
Slovak[sk]
Pretože, koniec koncov, my sa zaoberáme nadzemnou ťažbou.
Slovenian[sl]
Kajti, konec koncev, ukvarjamo se z rudarjenjem na površju.
Albanian[sq]
Sepse në fund të fundit, ne po shfrytezonim minierat mbi toke.
Serbian[sr]
Јер, после свега, ми се бавимо површинским рударством.
Swedish[sv]
Eftersom trots allt, vi sysslar med ovan-jord brytning.
Thai[th]
เพราะในที่สุด,เรากําลังทําเหมืองแร่เหนือพื้นดิน
Ukrainian[uk]
Тому що, врешті, ми розвиваємо надземну гірничодобувну промисловість.
Vietnamese[vi]
Trên hết, chúng tôi đang khai khoáng trên bề mặt trái đất.
Chinese[zh]
因为归根结底,我们做的是地上采矿业