Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
nangutana ang Magbalantay sa Gate.
Danish[da]
spurgte portens vogter.
English[en]
asked the Keeper of the Gate.
Finnish[fi]
portinvartija kysyi.
French[fr]
» a demandé le gardien de la porte.
Italian[it]
chiese il Guardiano alla porta.
Mongolian[mn]
хэмээн хаалганы сахиул асуулаа.
Norwegian[nb]
spurte Portens vokter.
Dutch[nl]
vroeg de poortwachter.
Portuguese[pt]
perguntou o Guarda do Portão.
Samoan[sm]
na fesili atu ai le Leoleo o le Faitotoa.
Swedish[sv]
frågade väktaren.
Tagalog[tl]
tanong ng Tanod ng Pasukan.