Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pravděpodobnost poškození zdraví / bezpečnosti při vystavení nebezpečnému výrobku v obvyklé míře
Danish[da]
Sandsynlighed for skadelige virkninger på sundheden/sikkerheden ved regelmæssig eksponering for et farligt produkt
German[de]
Wahrscheinlichkeit von Gesundheits-/Sicherheitsbeeinträchtigungen bei Benutzern, die einem gefährlichen Produkt im üblichen Maße ausgesetzt sind
Greek[el]
Πιθανότητα επιπτώσεων στην υγεία ή την ασφάλεια από τακτική έκθεση σε επικίνδυνο προϊόν
English[en]
Probability of health/safety damage from regular exposure to hazardous product
Spanish[es]
Probabilidad de daño para la salud o la seguridad con la exposición regular a un producto peligroso
Estonian[et]
Tervise-/turvalisusekahjustuse tõenäosus ohtliku toote pideval kasutamisel
Finnish[fi]
Terveys- tai turvallisuushaitan todennäköisyys altistuttaessa säännöllisesti vaaralliselle tuotteelle
French[fr]
Probabilité de dommages pour la santé ou la sécurité résultant d’une exposition régulière au produit dangereux
Hungarian[hu]
Veszélyes termék általi rendszeres veszélyezte tettségből adódó egészség/biz tonság károsodás valószínű sége
Italian[it]
Probabilità del danno alla salute/ sicurezza derivante dall’esposizione normale a un prodotto pericoloso
Lithuanian[lt]
Žalos sveikatai/saugai tikimybė, esant normalioms gaminio vartojimo sąlygoms
Latvian[lv]
Veselības/drošības apdraudējuma varbūtība no regulāras bīstama produkta lietošanas
Dutch[nl]
Waarschijnlijkheid van gezondheidsschade/ veiligheidsverlies bij regelmatige blootstelling aan gevaarlijk product
Polish[pl]
Prawdopodobieństwo szkody dla zdrowia/bezpieczeństwa wynikające z normalnego narażenia na niebezpieczny produkt
Portuguese[pt]
Probabilidade de dano saúde/segurança que advém da exposição regular ao produto perigoso
Slovak[sk]
Pravdepodobnosť ohrozenia bezpečnosti/poškodenia zdravia pri pravidelnom vystavení chybnému výrobku
Slovenian[sl]
Verjetnost škodljivosti za zdravje/varnost ob redni izpostavljenosti nevarnemu izdelku
Swedish[sv]
Sannolikhet för skador på hälsa/säkerhet genom regelbunden exponering för farlig produkt