Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Også en anden form for krig — terrorismen — greb om sig i 1970’erne.
German[de]
In den 70er Jahren griff aber noch eine andere Art Krieg um sich — der Terrorismus.
Greek[el]
Στη διάρκεια της δεκαετίας του 1970 ένα άλλο είδος πολέμου αποκορυφώθηκε θεαματικά—η τρομοκρατία.
English[en]
Another kind of war —terrorism— escalated during the 1970’s.
Spanish[es]
Durante la década de los setenta se intensificó otra clase de guerra: el terrorismo.
Finnish[fi]
Toisenlainen sodankäynti – terrorismi – sai uusia muotoja 1970-luvun aikana.
French[fr]
Dans les années 1970, on a assisté à l’escalade d’une guerre d’une autre sorte: le terrorisme.
Indonesian[id]
Perang yang lain—terorisme—meningkat selama tahun 1970-an.
Italian[it]
Durante gli anni ’70 si è andato intensificando un altro tipo di guerra: il terrorismo.
Korean[ko]
또 다른 종류의 전쟁—테러 행위—이 1970년대 중에 확산되었다. 테러 행위자의 공격이나 암살범의 총탄에 쓰러진 저명한 인물들을 상기해보자.
Norwegian[nb]
En annen slags krigføring — terrorismen — ble trappet opp i 1970-årene.
Dutch[nl]
Een ander soort oorlog — terrorisme — escaleerde gedurende de jaren ’70.
Portuguese[pt]
Outra espécie de guerra — o terrorismo — escalonou-se durante a década de 70.
Russian[ru]
Другой вид войны — терроризм — расширялся в 1970-х годах.
Southern Sotho[st]
Mofuta o mong oa ntoa—botšosi—bo ileng ba eketseha ka bo-1970.
Swedish[sv]
Ett annat slags krig — terrorismen — trappades upp under 1970-talet.
Tagalog[tl]
Isa pang uri ng digmaan —ang terorismo —ang lumaganap noong 1970’s.
Tahitian[ty]
I roto i te mau matahiti 1970, ua itehia te tupuraa i te rahi o te hoê tama‘i ê atu â: te ohipa totoaraa.
Ukrainian[uk]
Протягом 1970 рр., посилювалась ще інакша війна — тероризм.
Chinese[zh]
另一种战争——恐怖活动——在1970年代又告升级。
Zulu[zu]
Olunye uhlobo lwempi—ubuphekula—lwabhebhetheka phakathi nawo-1970.