Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за управление на положението, проектирано или модифицирано за системите, описани в 1.
Czech[cs]
Zařízení pro řízení letové polohy konstruované nebo upravené pro systémy uvedené v položce 1.
Danish[da]
Stillingsstyringsudstyr, der er konstrueret eller modificeret til de systemer, der er specificeret i 1.
German[de]
Ausrüstung zur Fluglageregelung, konstruiert oder geändert für die von Position 1.
Greek[el]
Εξοπλισμός ελέγχου στάσης σχεδιασμένος ή τροποποιημένος για τα συστήματα που προσδιορίζονται στο 1.
English[en]
Attitude control equipment designed or modified for the systems specified in 1.
Spanish[es]
Equipos de control de actitud diseñados o modificados para los sistemas incluidos en el artículo 1.
French[fr]
Équipement de stabilisation d'orientation conçu ou modifié pour les systèmes visés à l'article 1.
Croatian[hr]
Oprema za kontrolu visine projektirana ili preinačena za sustave navedene pod 1.
Italian[it]
Apparecchiature di controllo di assetto progettate o modificate per i sistemi specificati in 1.
Lithuanian[lt]
Erdvinės padėties valdymo įranga, suprojektuota arba modifikuota 1.
Latvian[lv]
Telpiskā stāvokļa vadības aprīkojums, kas izstrādāts vai pārveidots 1.
Maltese[mt]
Tagħmir għall-kontroll tal-attitudni ddisinjat jew modifikat għas-sistemi speċifikati f'1.
Dutch[nl]
Standregelapparatuur, ontworpen of aangepast voor de systemen vermeld in 1.
Polish[pl]
Urządzenia do sterowania położeniem specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane do zastosowania w systemach wyszczególnionych w pozycji 1.
Portuguese[pt]
Equipamentos de controlo da atitude especialmente concebidos ou modificados para os sistemas especificados no artigo 1.
Romanian[ro]
Sisteme de control al comportării concepute sau modificate pentru sistemele menționate la 1.
Slovak[sk]
Zariadenia na stabilizáciu letovej polohy lietadla navrhnuté alebo upravené pre systémy uvedené v 1.
Slovenian[sl]
Oprema za stabilizacijo in krmiljenje lege v prostoru, zasnovana ali prirejena za sisteme iz točke 1.
Swedish[sv]
Utrustning för att styra orienteringen som är konstruerade eller modifierade för de system som anges i avsnitt 1.