Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина, какъв е проблема?
Bosnian[bs]
U čemu je problem?
German[de]
Wo liegt das Problem?
Greek[el]
Τι πειράζει;
English[en]
What's the problem?
Spanish[es]
En realidad, ¿qué problema hay?
Finnish[fi]
Ei tässä mitään, nämähän ovat vain laatikoita.
French[fr]
Où est le problème?
Polish[pl]
Te nie problem?
Portuguese[pt]
Qual é o problema?
Romanian[ro]
Serios, care e problema?
Slovenian[sl]
Nič hudega.
Serbian[sr]
U čemu je problem?
Turkish[tr]
Gerçekten, önemli değil.